Une affaire d'honneur[enregistrement sonore] /Germain. | Mde. J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Une raison pour divorcer[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
Dans un magasin de musique[enregistrement sonore] /Germain. | Mme Rey-Duzil & Mons. J.H. Germain, scène comique avec chant & piano. | Starr. |
Par un jour de mai =[enregistrement sonore] /May timeBeaudry, [paroles françaises] ; De Sylva, paroles ; Rose, musique. | J.H. Germain. | Starr. |
Rends moi ton amour[enregistrement sonore] /Germain et Payette ; [interprété par] J.H. Thibaudeau, ténor ... Un peu d'amour / Silésu ; [interprété par] J.H. Thibaudeau, ténor ... | Chansons: J.H. Thibaudeau, ténor. | Columbia. |
Poule et oeuf[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau & J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
Le chien qui parle[enregistrement sonore] /Germain. | J.H. Germain. | Compo. |
L'homme rouge[enregistrement sonore] /Borel-Clerc. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Pour un regard de femme :[enregistrement sonore].chanson-valse | J. Hervey Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Le droit de vote pour les femmes[enregistrement sonore] /[Bourgeois, Albéric?]. | Mde Trembly [Tremblay] ; Mons. Germain. | Starr. |
L'année bissextile[enregistrement sonore] /Beaudry. | Mme Tremblay & J.H. Germain, dialogue comique. | Starr. |
Les amours de Tarcisse[enregistrement sonore] /Beaudry. | Mme Béliveau & J.H. Germain, dialogue comique. | Starr. |
Le rêve passe[enregistrement sonore] /Helmer, paroles ; Krier, musique. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Pour un regard de femme :[enregistrement sonore].chanson-valse | J. Hervey Germain. | Starr. |
Le rêve de Catherine[enregistrement sonore] /J.H. Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
La bague à Solomon[enregistrement sonore] /Beaudry. | Mme J. Béliveau & J.H. Germain. | Starr. |
Les noces d'or de Ladébauche[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Peggy[Enregistrement sonore] :chansonnette /Beaudry-Moret. La dernière lettre = The last letter : valse chantée / Millandy-Triandaphy. | Chansons: J. Henry Germain, baryton, avec orchestre (1re oeuvre) ; Arthur Lapierre, ténor, avec orchestre (2e oeuvre). | Starr. |
C'que j'ai eu honte![enregistrement sonore] /Germain. | Mde. J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Ladébauche et l'aéroplane[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau et J.H. Germain. | Compo. |
Le dope[enregistrement sonore] /J.H. Germain. | Mme Tremblay ; MM. Germain et Tremblay. | Starr. |
Aglaé chez le boucher[enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau et J.H. Germain, dialogue comique. | Starr. |
Le retour inattendu[enregistrement sonore] /Germain. | Beliveau [i.e. Béliveau] ; Germain ; Page, scène comique. | Compo. |
C'est l'imagination[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
Sur les p'tits chars[enregistrement sonore] /J.H. Germain. | J. Alex [i.e. Alex. J.] Bedard (i.e. Bédard) ; J.H. Germain. | Starr. |
J'ignorais ton chagrin :[enregistrement sonore] /sur l'air de "I never thought you'd care"Lapierre, traducteur ; Howard. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Ladébauche fait serment /Germain. | Mde J. Beliveau ; J. H. Germain. | |
C'est le climat[enregistrement sonore] /J.H. Germain. | Mde. [Fanny] Tremblay & Mons. Germain. | Starr. |
Ladébauche encanteur :[enregistrement sonore] /Dans une boutique de plombierGermain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Le soleil fait refleurir l'amour =[enregistrement sonore] /When clouds have vanished [and skies are blue]Restor, paroles ; Johnson, paroles ; Clay musique. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Aglaé et le médecin /Germain. | Mme. J. Béliveau ; J. H. Germain. | |
Ladébauche "peddler"[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Nuit de Noël tragique[enregistrement sonore] /Germain. | Mde. J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Reviens, ô ma mie[enregistrement sonore] /Lapierre, paroles françaises ; [Dunbar, paroles anglaises] ; Maynard, musique. | J. Hervey Germain. | Starr. |
Une paire de culottes[enregistrement sonore] /Brisson-Germain ; [interprété par] Mons. et Mme J.R. Tremblay. Fantaisie sur des noms / R. Brisson ; [interprété par] Mme J.R. Tremblay. | | |
Une leçon d'histoire[enregistrement sonore] /Germain. | Beliveau [i.e. Bélivieau] ; Germain ; Page, scène comique. | Compo. |
Le droit de vote pour les femmes[enregistrement sonore] /[Bourgeois, Albéric?]. | Mde Trembly [Tremblay] ; Mons. Germain. | Starr. |
Quand tu reviendras =[enregistrement sonore] /I'll be here when you come back [(but I'll be with somebody else)][Davis, musique] ; [Howard, paroles anglaises] ; [Munro, musique]. | Mon. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Je t'aime =[enregistrement sonore] /I love you, from, "Little Jessie James"Brisson, traducteur ; Thompson, paroles anglaises ; Archer, musique. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Miami d'amour =[enregistrement sonore] /[Miami moon]Lapierre, [paroles françaises] ; [Dunbar, George, paroles anglaises] ; Maynard, musique. | J.H. Germain. | Starr. |
Ladébauche en picnique[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain, scène comique. | Compo. |
Il est quelque part un coeur =[enregistrement sonore] /When the one you love loves youBeaudry, traducteur ; [Whiteman] ; [Friend] ; [Baer]. | J.H. Germain, baryton. | Starr. |
Riez un peu (et tout ira bien mieux) =[enregistrement sonore] /A smile will go a long long wayBeaudry, paroles françaises ; Davis, paroles ; Akst, musique. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Nuit de juin =[enregistrement sonore] /June nightBeaudry, paroles françaises ; Friend, paroles anglaises ; Baer, musique. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
On muselle les chiens[enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau & J.H. Germain, dialogue comique. | Starr. |
J'ai tant souffert :[enregistrement sonore] /sur l'air "I'm sorry I made you cry"Beaudry, traducteur? ; Clesi, musique et paroles anglaises. | J. Hervey Germain, [baryton] avec orchestre. | Starr. |
Faut ben gagner sa vie[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Un télégramme[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Ladébauche :[enregistrement sonore] /Les bêtes à pétaquesGermain. | J. Hervey Germain. | Compo. |
Ladébauche et l'union[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Au printemps, ma Lizon :[enregistrement sonore] /sur l'air de "Apple blossom time"Beaudry, [paroles françaises] ; [Fleeson, Neville, paroles anglaises] ; Von Tilzer, musique. | Mons. J. Hervey Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Mon petit radio :[enregistrement sonore] /sur l'air de "Ma", ou, [Ma! he's making eyes at me]Nel, paroles ; [Sidney Clare, paroles anglaises] ; Conrad, musique. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre, chansonnette comique. | Starr. |
Une police d'assurance[enregistrement sonore] /Beaudry. | Mme Tremblay & J.H. Germain. | Starr. |
Deux pour cinq[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Un quick lunch[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
Ella à la picotte /Germain. | Mde. J. Beliveau ; J. H. Germain. | |
Quand - h'on - h'aime :[enregistrement sonore] /chansonnette comique[Crémieux]. | J. Hervey Germain, baryton avec piano. | Starr. |
Ladébauche :[enregistrement sonore] /Les bêtes à pétaquesGermain. | J. Hervey Germain. | Starr. |
J'm'en va-t-à la fontaine[enregistrement sonore] /Anonyme. | J. Hervey Germain, baryton avec piano. | Starr. |
Une fête au couvent[enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain et Cie. | Starr. |
Je ne vous aime plus[enregistrement sonore] /Roby [i.e. Robi], paroles ; Miro, musique. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Vous serez aimée[enregistrement sonore] /Jean Nel, traducteur ; Confrey, musique et paroles anglaise. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Sérénade des millions d'Arlequin[enregistrement sonore] /Drigo. | Mons. J.H. Germain, baryton avec violon et piano ; Leon Kofman, obligato de violon. | Starr. |
Nuit de Noël tragique[enregistrement sonore] ; bet Noël du petit mendiant. | Mde J. Béliveau et J.H. Germain. | Compo |
Chez le pharmacien[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde. Tremblay & Mons. Germain. | Starr. |
C'est du si bon monde[enregistrement sonore] /J.R. Tremblay. | Mme Tremblay & Mons. Germain. | Starr. |
Eugénie veut se marier[enregistrement sonore]. | Mde Tremblay ; Mons. Germain, scène comique. | Starr. |
Aimer c'est vivre[enregistrement sonore] /[interprété par] Mme Rey-Duzil et Mons. Germain. Berceuse d'un petit gars : sur l'air de "Wyoming" / Beaudry-Germain-Williams ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. | Mme Rey-Duzil ; Mons. Germain. | Starr. |
Tout est fini[enregistrement sonore] /Almer, paroles ; Lormès, musique. | J.H. Germain, baryton. | Starr. |
Echos de la St. Jean-Baptiste, ou, [Procession St. Jean-Baptiste][enregistrement sonore] /Beaudry ; Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain et Cie. | Starr. |
Aglaé se fait tirer /Germain. | Mme. J. R. Tremblay ; Mons. Germain. | |
C'est bien simple[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J.R. Tremblay ; Mons. J.H. Germain. | Starr. |
J'm'en va-t-à la fontaine[enregistrement sonore] /Anonyme. | J. Hervey Germain, baryton avec piano. | Starr. |
Le testament[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
Tu veux partir =[enregistrement sonore] /Before you goBeaudry, paroles françaises ; Schonberger, paroles ; Lyman, musique. | J.H. Germain, baryton avec piano. | Starr. |
Ladébauche et les mauvaises langues[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
La visite du prince[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J.R. Tremblay. | Starr. |
Aglaé chez le photographe[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. Ladébauche et le voleur / Germain ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain. | Starr. |
Aglaé au téléphone[enregistrement sonore] /Germain. | Mme Juliette Béliveau. | Starr. |
Le nom de son père[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde Tremblay ; Mons. Germain. | Starr. |
Un comérage[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde [Fanny] Tremblay, M.M. Germain & Tremblay. | Starr. |
Ladébauche vend des radios[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau & J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
Un comérage[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde [Fanny] Tremblay, M.M. Germain & Tremblay. | Compo. |
Pour nous aimer toujours :[enregistrement sonore] /sur l'air de "What did I get by loving you"Beaudry, [paroles françaises] ; Collier, paroles ; Reid, musique. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Une flambée Canadienne /Germain. Eclipse de lune / Germain. | Mde. J. R. Tremblay et Mons. J. H. Germain, scene comique avec violon (Une flambée Canadienne) ; Mons. J. H. Germain, monologue comique (Eclipse de lune) | |
Un malentendu[enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau et J.H. Germain, dialogue comique. | Starr. |
Diana[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau & J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
La criée[enregistrement sonore] /Armand Leclaire ; [interprété par] J.H. Germain. La vache juive / Beaudry ; [interprété par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. | J.H. Germain, monologue comique. | Starr. |
Elle ne s'appelait pas Ninon :[enregistrement sonore] /chansonnette[Mariner, P.]. | Mons. J.H. Germain, baryton ; [A. Bluteau, piano]. | Starr. |
Veux-tu qu'on s'aime? :[enregistrement sonore] /valse chantéeRico [Joseph]. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Clophas achète un [sic] auto[enregistrement sonore] /Beaudry ; [récité par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. Les amours de Tarcisse / Beaudry ; [récité par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. | Mme Béliveau & J.H. Germain. | Starr. |
Ladébauche chez le barbier[enregistrement sonore] /Germain. | J. Hervey Germain. | Starr. |
La vache juive[enregistrement sonore] /Beaudry. | Mme J. Béliveau & J.H. Germain. | Starr. |
Sur les p'tits chars /J. H. Germain. | J. Alex. Bedard ; J. H. Germain. | |
Tu veux que j'oublie =[enregistrement sonore] /Trying to forgetBeaudry, traducteur ; Olman, musique?. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
En cour des sessions[enregistrement sonore] /Germain. | Mde. Tremblay ; Mons. Germain, scène comique. | Starr. |
Une partie de baseball (scene comique). | Mde J. Beliveau and J. H. Germain. | |
Les crêpes[enregistrement sonore] ;et Trouve une excuse /Germain. | Mde J. Béliveau & J.H. Germain, dialogues comiques. | Starr |
Melon et Concombre[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
Ladébauche juge de paix /Germain. | J. Béliveau ; J.H. Germain. | |
En avant et en arriere [i.e. arrière][enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
Au jardin des bêtes[enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain. | Starr. |
Une surprise pour Zéphyr[enregistrement sonore] /Beaudry. | Mde Béliveau ; J.H. Germain. | Starr. |
Le recensement. 2ème partie[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Mon petit radio :[enregistrement sonore] /sur l'air de "Ma", ou, [Ma! he's making eyes at me]Nel, paroles ; [Sidney Clare, paroles anglaises] ; Conrad, musique. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre, chansonnette comique. | Starr. |
Le moulin de Suzette[enregistrement sonore]. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
La Vierge à la crèche[enregistrement sonore] /Clerice [i.e Clérice, Justin?]. | Mons. J.H. Germain, baryton avec piano. | Starr. |
Ladébauche chez le barbier[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] J. Hervey Germain. Ladébauche : les bêtes à pétaques / Germain ; [interprété par] J. Hervey Germain. | J. Hervey Germain. | Starr. |
Le violoneux ambulant[enregistrement sonore] /Beaudry. | Mme J. Béliveau & J.H. Germain ; Alex. Donato, scène comique avec violon. | Starr. |
Une scie médicale /Germain. | Mde J. Beliveau ; J. H. Germain. | |
Les noces à Zephyrine[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde Tremblay, M.M. Germain, Tremblay et LaMadeleine, scène comiqe [comique]. | Starr. |
Non, non, Nora =[enregistrement sonore] /No, no, NoraCombis, traducteur? ; Kahn, paroles anglaises ; Fiorito, musique ; Erdman, musique. | J.H. Germain, baryton. | Starr. |
Set canadien. 2ème partie[enregistrement sonore] /Anonyme. | J. Alex Donato ; assisté par J.H. Germain. | Starr. |
C'est le climat[enregistrement sonore] /J.H. Germain. | Mde. [Fanny] Tremblay & Mons. Germain. | Starr. |
Le veau et le bedeau[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mme. Tremblay [Fanny] ; M.M. Germain ; Tremblay, scène comique. | Starr. |
Si vous rencontrez ma mie ... :[enregistrement sonore] /sur l'air de "I wonder what's become of Sally"Beaudry, traducteur ; Ager, musique ; Yellen, paroles anglaises. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
La valse de la mariée[enregistrement sonore] /Leclaire-Lucien Del ; [interprété par] Mons. J. Hervey Germain. La saison des pommes : chansonnette / [interprété par] Mons. J. Hervey Germain. | Mons. J. Hervey Germain. | Starr. |
Moi, je l'fais[enregistrement sonore] /[Christiné]. | J. Hervey Germain, baryton avec piano. | Starr. |
Aglaé chez Valentino[enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain. | Starr. |
Sans bon sens[enregistrement sonore] /Germain ; Gagnon. | | Starr. |
Ça me coûte les yeux d'la tête[enregistrement sonore] /J.H. Germain. | J. Alex. [i.e. Alex. J.] Bédard. | Starr. |
Miami d'amour =[enregistrement sonore] /[Miami moon]Lapierre, [paroles françaises] ; [Dunbar, George, paroles anglaises] ; Maynard, musique. | J.H. Germain. | Starr. |
Échos de la St. Jean-Baptiste /Beaudry ; J. H. Germain. | Mme. J. Beliveau ; J.H. Germain and Cie. | |
Baptiste et Catherine vont voir "l'R-100"[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Pantin d'amour :[enregistrement sonore].chanson-valse | J. Hervey Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Ladébauche au ciel[enregistrement sonore] /Beaudry. | J.H. Germain. | Starr. |
Ladébauche et les mauvaises langues /Germain. | Mde. J. Beliveau et J. H. Germain, comic dialogue. | |
Les petites annonces[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] J.H. Germain. Une surprise pour Zéphyr / Beaudry ; [interprété par] Mde Béliveau et J.H. Germain. | | Starr. |
Baptiste et Catherine candidats[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau et J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
Maman jolie :[enregistrement sonore].romance | J. Hervey Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Coeur brisé, ou, Les châteaux de mes rêves[enregistrement sonore] /Plamondon, traducteur? ; Kenbrovin ; Kellette. | J. Hervey Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Set canadien. 3ème partie[enregistrement sonore] /Anonyme. | J. Alex Donato ; assisté par J.H. Germain. | Starr. |
Au revoir Mimi non pas adieu :[enregistrement sonore] /sur l'air de "Till we meet again"Beaudry, traducteur ; Whiting. | Germain, baryton ; Lapierre, ténor, avec orchestre. | Starr. |
Échos d'une soirée[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] Mme Rey-Duzil et Mons. J.H. Germain. Dans un magasin de musique / Germain ; [interprété par] Mme Rey-Duzil et Mons. J.H. Germain. | Mme. Rey-Duzil et Mons. J.H. Germain. | Starr. |
Les quintuplettes[enregistrement sonore] /Germain, paroles ; Berliner, musique. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain ; Paul Foucreau, piano. | Compo. |
Nos vieux parents: sur l'air de "Over the hill"[enregistrement sonore] /Beaudry, paroles ; Germain, musique. | J. Hervey Germain, baryton ; Eug. Maynard, piano. | Starr. |
J'ai sauvé mon innocence[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] Mde J. Béliveau, J.H. Germain et Pic Pic. Une raison pour divorcer / Germain ; [interprété par] Mde J. Béliveau et J.H. Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain ; Pic Pic, dialogue comique. | Compo. |
Ladébauche au parc Dominion[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain, scène comique. | Compo. |
Je pleure en m'endormant chaque soir =[enregistrement sonore] /Every night I cry myself to sleep over youBeaudry, traducteur ; Johnson ; Wood ; Bibo. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Une partie de baseball[enregistrement sonore] /Geamain [Germain]. | Mde J. Béliveau et J.H. Germain, scène comique. | Compo. |
Baptiste et Catherine en aéroplane[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau & J.H. Germain, scène comique. | Compo. |
Un portrait de noces[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] Mde J. Béliveau et J.H. Germain. Concours de violonneux / Germain ; [interprété par] Mde J. Béliveau et J.H. Germain. | Mde J. Béliveau et J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
Printemps d'amour[enregistrement sonore] /Beaudry, paroles ; Carbonneau, musique. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Qu'importe la pluie =[enregistrement sonore] /Don't mind the rainBeaudry, paroles françaises ; Miller, paroles ; Cohn [i.e. Conn], musique. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Une flambée canadienne /Germain. | Mme. J. Beliveau ; J.H. Germain. | |
Pantin d'amour :[enregistrement sonore].chanson-valse | J. Hervey Germain. | Starr. |
Le dope[enregistrement sonore] /J.H. Germain. | Mme Tremblay ; MM. Germain et Tremblay. | Starr. |
Les boutons à quatre trous[enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain. | Starr. |
C'est le climat[enregistrement sonore] /J.H. Germain. | Mde. [Fanny] Tremblay & Mons. Germain. | Starr. |
Éclipse de lune[enregistrement sonore] /Germain. | Mons. J.H. Germain. | Starr. |
Ladébauche juge de paix[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Quand on était jeune[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Mon écopeau[enregistrement sonore] /Germain. | Mme Juliette Béliveau. | Starr. |
Vieillir c'est souffrir[enregistrement sonore] /Chantegrelet, musique ; [Montéhus, paroles]. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Le nom de son père[enregistrement sonore] /A. Bourgeois ; [interprété par] Mde. Tremblay et Mons. Germain. Le droit de vote pour les femmes / [interprété par] Mde Tremblay et Mons. Germain. | Mde Tremblay ; Mons. Germain. | Starr. |
C'est du si bon monde[enregistrement sonore] /J.R. Tremblay ; [interprété par] Mme Tremblay et Mons. Germain. À Parthenay il y avait-- : vieille chanson / [interprété par] J. Alex Bédard. | Mme Tremblay & Mons. Germain. | Starr. |
Ma fleur chérie[enregistrement sonore]. | J. Hervey Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Une partie de sucre[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde Tremblay, M.M. Germain & Tremblay. | Compo. |
Une position embarassante[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Chez le pharmacien[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde. Tremblay & Mons. Germain. | Starr. |
Un bouillon réchauffé[enregistrement sonore] /Germain. | Mde. J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Aglaé au téléphone[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] Mme Juliette Béliveau. Aglaé et le médecin / Germain ; [interprété par] Mme J. Béliveau and J.H. Germain. | Mme. J. Béliveau. | |
C'est le climat[enregistrement sonore] /J.H. Germain. | Mde. [Fanny] Tremblay & Mons. Germain. | Starr. |
Les noces de Ferblanc[enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain, avec chant et violon. | Starr. |
Ce bon veuf[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. Au jardin des bêtes / Germain ; [interprété par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain. | Starr. |
Une paire de culottes[enregistrement sonore] /Brisson-Germain ; [interprété par] Mons. et Mme J.R. Tremblay. Fantaisie sur des noms / R. Brisson ; [interprété par] Mde J.R. Tremblay. | Mons. et Mde J.R. Tremblay, scène comique. | Starr. |
Georgette[enregistrement sonore] /Beaudry-Henderson ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. Vous serez aimée : sur l'air de "Stumbling" / Jean Nel-Confrey ; [interprété par] Mons. J.H. Germain. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Le nom de son père[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde Tremblay ; Mons. Germain. | Starr. |
Ladébauche encanteur :[enregistrement sonore] /Dans un magasin de musiqueGermain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Aglaé veut faire du théâtre[enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau & J.H. Germain. | Starr. |
Au jour de l'an[enregistrement sonore] /Beaudry. | Mde J.R. Tremblay ; Mons. J.H. Germain, avec violon. | Starr. |
Rien qu'un baiser :[enregistrement sonore] /sur l'air de "One kiss"Beaudry, [paroles françaises] ; Burnett [Burtnett], paroles ; [Wood, musique?] ; Arnheim, musique. | J. Hervey Germain, baryton ; Eug. Maynard, piano. | Starr. |
La maladie de la mère Lavoie[enregistrement sonore] /J.H. Germain. | Mons. Germain et Mme Tremblay. | Starr. |
Reprenons nos coeurs[enregistrement sonore] /Beaudry-Carbonneau ; [interprété par] J.H. Germain. Qu'importe la pluie = Don't mind the rain / Beaudry-Miller-Cohn ; [interprété par] J.H. Germain. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Le recensement :[enregistrement sonore] /dialogue comiqueJ.R. Tremblay. | Mme [Fanny] Tremblay & Mons Germain. | Starr. |
Une partie de sucre[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde Tremblay, M.M. Germain & Tremblay. | Starr. |
Ostine-moé pas[enregistrement sonore] /Germain. | Mde. J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Rêves d'or :[enregistrement sonore] /sur l'air de "Golden gate"Gury, traducteur ; Kendis ; Brockman. | Germain, baryton ; Lapierre, ténor, avec orchestre. | Starr. |
Ladébauche et le voleur[enregistrement sonore] /Germain. | Mons. J.H. Germain. | Starr. |
Bonjour Ninette, ou, [Bonjour ma Ninette] :[enregistrement sonore] /sur l'air de "Carolina mammy"Beaudry, [traducteur?] ; James, musique et paroles anglaises. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Rien qu'un baiser :[enregistrement sonore] /sur l'air de "One kiss"Beaudry, [paroles françaises] ; Burnett [Burtnett], paroles ; [Wood, musique?] ; Arnheim, musique. | J. Hervey Germain, baryton ; Eug. Maynard, piano. | Starr. |
Ah! c'qu'il a le nez gros, ou, Yes! we have no bananas[enregistrement sonore] /Beaudry, traducteur ; Silver, paroles anglaises ; Conn, musique. | Mons. J.H. Germain, avec orchestre. | Starr. |
Angèle :[enregistrement sonore] /dialogue comiqueJ.R. Tremblay. | Mme Tremblay & Mons Germain. | Starr. |
La boîteuse[enregistrement sonore] /Anonyme. | Mons. J. Hervey Germain, vieille chanson, acc. piano. | Starr. |
Ça fait plaisir[enregistrement sonore] /[Rose Ouellette?]. | J. Hervey Germain, baryton avec piano. | Starr. |
Reviens, petite amie =[enregistrement sonore] /Come back, old palBeaudry, traducteur ; Plunkett. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Pensez-vous à moi? =[enregistrement sonore] /Do you ever think of meBeaudry, paroles ; [Cooper, John, paroles anglaises] ; [Harry D. Kerr, paroles anglaises] ; Burtnett, musique. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
L'heure brève =[enregistrement sonore] /[One fleeting hour]Lee, musique ; Fuhrmann, paroles anglaises. | H. Germain, baryton français avec orchestre. | Victor. |
Jaquette & Parapluie[enregistrement sonore] /R. Beaudry. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
On s'était dit[enregistrement sonore] /Brisson, paroles ; Kahn, paroles ; Koehler, paroles ; Fiorito, musique. | J.H. Germain. | Starr. |
Sur les perrons de portes[enregistrement sonore] /[récité par] Mmes J. Béliveau et J. D'Arger. Le violoneux ambulant / Beaudry ; [récité par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. | "Dialogue comique" (face A) ; "Scène comique, avec violon ; assisté par Alex Donato" (face B). | Starr. |
Une flambée canadienne[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J.R. Tremblay ; Mons. J.H. Germain, avec violon. | Starr. |
Le veau et le bedeau[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mme. Tremblay [Fanny] ; M.M. Germain ; Tremblay, scène comique. | Starr. |
Le nom de son père[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde Tremblay ; Mons. Germain. | Starr. |
Mimi printemps :[enregistrement sonore] /sur l'air de Peggy O'Neil = [Peggy O'Neil waltz]Beaudry, paroles françaises ; Pease, paroles et musique ; Nelson, paroles et musique ; Dodge, paroles et musique. | J. Hervey Germain. | Starr. |
La rose du Boulevard[enregistrement sonore] /Beaudry, paroles? ; Nel, paroles? ; Miro, musique?. | J. Hervey Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
L'angelus de la mer[enregistrement sonore] /Goublier. | Mons J.H. Germain. | Starr. |
Ça me coûte les yeux d'la tête[enregistrement sonore] /J.H. Germain ; [interprété par] J. Alex Bédard. Une séance de magnétisme / Beaudry ; [interprété par] J. Alex. Bédard. | J. Alex. [i.e. Alex. J.] Bédard. | Starr. |
Chambre à louer[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau et J.H. Germain. | Compo. |
Eugénie veut se marier[enregistrement sonore]. | Mde Tremblay ; Mons. Germain, scène comique. | Starr. |
Aglaé au restaurant[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. Chez le marchand de fer / Germain ; [interprété par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain. | Starr. |
Ladébauche et les vaches[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
Ladébauche encanteur: dans un magasin de musique /Germain. | J. Béliveau ; J.H. Germain. | |
Set canadien. 1ère partie[enregistrement sonore] /Anonyme. | J. Alex Donato ; assisté par J.H. Germain. | Starr. |
Tu veux partir =[enregistrement sonore] /Before you goBeaudry, paroles françaises ; Schonberger, paroles ; Lyman, musique. | J.H. Germain, baryton avec piano. | Starr. |
Les noces à Zephyrine[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde Tremblay, M.M. Germain, Tremblay et LaMadeleine, scène comiqe [comique]. | Starr. |
Gallagher & Shean[enregistrement sonore] /J.H. Germain. | Mess. Germain & Goller, avec orchestre. | Starr. |
Ladébauche "peddler" /Germain. | Mde. J. Beliveau et J. H. Germain, comic dialogue. | |
Aglaé se fait tirer[enregistrement sonore] /Germain. | Mde Tremblay ; M. Germain, scène comique. | Starr. |
Je ne veux plus pleurer pour toi =[enregistrement sonore] /Why should I cry over youBeaudry, paroles françaises ; Miller, paroles anglaises ; Cohn, [Conn] musique. | J. Hervey Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Mimi printemps :[enregistrement sonore] /sur l'air de Peggy O'Neil = [Peggy O'Neil waltz]Beaudry, paroles françaises ; Pease, paroles et musique ; Nelson, paroles et musique ; Dodge, paroles et musique. | J. Hervey Germain. | Starr. |
Ma fleur chérie[enregistrement sonore]. | J. Hervey Germain. | Starr. |
Set canadien. 3ème partie[enregistrement sonore] /Anonyme. | J. Alex Donato ; assisté par J.H. Germain. | Starr. |
La maladie de la mère Lavoie[enregistrement sonore] /J.H. Germain. | Mons. Germain et Mme Tremblay. | Starr. |
Reste encore un peu =[enregistrement sonore] /Linger awhileBrisson, paroles françaises ; Rose, musique ; Owens, paroles anglaises. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Angèle :[enregistrement sonore] /dialogue comiqueJ.R. Tremblay. | Mme Tremblay & Mons Germain. | Starr. |
Chez le pharmacien[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde. Tremblay & Mons. Germain. | Starr. |
Concours de violonneux[enregistrement sonore] /Geamain [Germain]. | Mde J. Béliveau et J.H. Germain, scène comique avec violon. | Compo. |
Le p'tit motocycliste :[enregistrement sonore] /sur l'air "Wee, wee, Marie", ou, [Oui, oui, Marie]Gury, [traducteur?] ; Fischer [i.e. Fisher], musique. | J. Hervey Germain, baryton avec piano. | Starr. |
Trois heures du matin[Enregistrement sonore] =Three o'clock in the morning /Beaudry-Robledo ; [interprété par] J. Hervey Germain. La rose du boulevard / Beaudry-Nel-Miro ; [interprété par] J. Hervey Germain. | Chansons: J. Hervey Germain acc. d'orchestre. | Starr. |
Anguille et Doré[enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau et J.H. Germain. | Starr. |
Chez le marchand de fer, ou, [Chez le quincailler][enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain. | Starr. |
Noël du petit mendiant[enregistrement sonore] /Germain. | Mde. J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Ma petite fée :[enregistrement sonore] /sur l'air de "Wonderful one"Whiteman, musique ; [Grofé, musique] ; [Terriss, paroles anglaises]. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Une fille que les hommes oublient =[enregistrement sonore] /Just a girl that men forgetBeaudry, paroles françaises ; Dubin, paroles ; Rath, paroles ; Garren, [i.e. Garron] musique. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Une enquête chez le coroner[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. Le chien qui parle / Germain ; [interprété par] J.H. Germain. | Mme J. Béliveau & J.H. Germain, scène comique. | Compo. |
Mon père y m'a marié[enregistrement sonore] /Anonyme. | H. Germain, baryton français avec orchestre. | Victor. |
Le bobo de Malurette[enregistrement sonore] /Anonyme. | Mons. J. Hervey Germain, vieille chanson, acc. piano. | Starr. |
Le droit de vote pour les femmes[enregistrement sonore] /[Bourgeois, Albéric?]. | Mde Trembly [Tremblay] ; Mons. Germain. | Starr. |
Un comérage[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde [Fanny] Tremblay, M.M. Germain & Tremblay. | Starr. |
Un comérage[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde [Fanny] Tremblay, M.M. Germain & Tremblay. | Starr. |
Aglaé et le médecin[enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain. | Starr. |
Chambre a louer (dialogue comique). | Mde J. Beliveau and J. H. Germain. | |
Une partie de sucre[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde Tremblay, M.M. Germain & Tremblay. | Starr. |
N'oubliez pas =[enregistrement sonore] /Lest you forgetBeaudry, paroles françaises ; [Sam Howard, paroles angliases] ; Eckstein, musique. | J. Hervey Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Une paire de culottes[enregistrement sonore] /Brisson ; Germain. | Mons. et Mde J.R. Tremblay, scène comique. | Starr. |
Le bobo de Malurette[enregistrement sonore] /Anonyme. | Mons. J. Hervey Germain, vieille chanson, acc. piano. | Starr. |
Le recensement :[enregistrement sonore] /dialogue comiqueJ.R. Tremblay. | Mme [Fanny] Tremblay & Mons Germain. | Starr. |
Le train de cinq heures[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. Aglaé chez le poète / Germain ; [interprété par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain. | Starr. |
Ladébauche acteur[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Ladébauche :[enregistrement sonore] /canayens à New YorkGermain. | J.H. Germain. | Starr. |
Fricot de Noël[enregistrement sonore] /Légaré ; [interprété par] Ovila Légaré et cie. Nuit de Noël tragique. & Noël du petit mendiant / Germain ; [interprété par] Mde J. Béliveau et J.H. Germain. | Ovila Légaré et Cie, scène comique avec chant et musique. | Compo |
Le recensement. 1ère partie[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
La Sultane d'Arabie :[enregistrement sonore] /sur l'air de "Burning sands"Beaudry, paroles françaises ; [Meskill, paroles anglaises] ; Onivas, David. | Mons. J.H. Germain. | Starr. |
La saison des pommes[enregistrement sonore]. | Mons. J. Hervey Germain. | Starr. |
Ladébauche apprend le piano[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
Quand une femme :[enregistrement sonore] /sur l'air de Tell me a storyBrisson, [paroles françaises] ; Schonberger, paroles et musique?. | J.H. Germain. | Starr. |
La romance d'Évangéline[enregistrement sonore] /Gury, paroles ; Aimé, musique. | Mons. J. Hervey Germain. | Starr. |
J'm'en va t'à la fontaine[enregistrement sonore]. | H. Germain, baryton avec orchestre. | Victor. |
Prière d'enfant[enregistrement sonore] /Collet-Miro ; [interprété par] H. Germain. L'heure brève / Lee-Fuhrmann ; [interprété par] H. Germain. | Chansons: H. Germain, baryton français avec orchestre. | Victor. |
Après l'orage =[enregistrement sonore] /After the stormBeaudry, paroles ; Nelson, musique. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Les bons moyens[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain. | Compo. |
La boîteuse[enregistrement sonore] /Anonyme. | Mons. J. Hervey Germain, vieille chanson, acc. piano. | Starr. |
Chambre à louer. | Mde. J. Beliveau ; J.H. Germain. | |
Une larme pour un baiser =[enregistrement sonore] /Crying for youBeaudry, traducteur ; Miller ; Cohn [i.e. Conn]. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Suicide et sauvetage[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J. Béliveau ; J.H. Germain, dialogue comique. | Compo. |
Une partie de sucre[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde Tremblay, M.M. Germain & Tremblay. | Starr. |
Veux-tu qu'on s'aime? :[enregistrement sonore] /valse chantéeRico [Joseph]. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
En picnique[enregistrement sonore] /Germain. | Mde J.R. Tremblay ; Mons. J.H. Germain, avec harmonica. | Starr. |
Mal imaginaire[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. Aglaé chez le boucher / Germain ; [interprété par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. | Mme J. Beliveau et J.H. Germain. | Starr. |
Aglaé chez le poète[enregistrement sonore] /Germain. | Mme J. Béliveau ; J.H. Germain. | Starr. |
Sur les p'tits chars[enregistrement sonore] /J.H. Germain ; [interprété par] J. Alex Bédard et J.H. Germain. Paquette / [interprété par] J. Alex Bédard. | J. Alex [i.e. Alex. J.] Bedard (i.e. Bédard) ; J.H. Germain. | Starr. |
Mon meilleur ami m'a volé mon bonheur, ou, [Mon ami m'a volé mon bonheur], ou, [Mon ami m'a volé mon amour] =[enregistrement sonore] /The pal that I loved stole the girl that I lovedBeaudry, traducteur ; Nelson, musique ; Pease, paroles anglaises. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
J'ai sauvé mon innocence[enregistrement sonore] ;et Métier de quêteux /Germain. | J.H. Germain & Pic Pic ; Mde Béliveau & M. Germain. | Starr |
Coeur de mère :[enregistrement sonore] /sur l'air de "River Shannon moon"Smith ; [Beaudry, traducteur]. | Mons. J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Un remède pour le mal de dents[enregistrement sonore] /Beaudry ; [récité par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. La bague à Solomon / Beaudry ; [récité par] Mme J. Béliveau et J.H. Germain. | Mme J. Béliveau & J.H. Germain. | Starr. |
Peggy dear =[enregistrement sonore] /Ma jolie danseuseBeaudry, [traducteur] ; Lyman ; [Freed] ; [Arnheim]. | J.H. Germain, baryton avec orchestre. | Starr. |
Chez le pharmacien[enregistrement sonore] /A. Bourgeois. | Mde. Tremblay & Mons. Germain. | Starr. |
Le droit de vote pour les femmes[enregistrement sonore] /[Bourgeois, Albéric?]. | Mde Trembly [Tremblay] ; Mons. Germain. | Starr. |
Le bouquet de Louise[enregistrement sonore] /Germain ; [interprété par] Mde Tremblay, M.M. Germain et Gariépy. Aglaé se fait tirer / Germain ; [interprété par] Mde Tremblay et M. Germain. | Mde Tremblay ; M.M. Germain ; Gariepy. | Starr. |
Berceuse d'un petit gars :[enregistrement sonore] /sur l'air de "Wyoming"Beaudry, paroles? ; Germain, paroles? ; Williams, musique et paroles?. | Mons. J.H. Germain. | Starr. |
Attendez que j'aie une job[enregistrement sonore] /Germain. | Mde. J. Béliveau, J.H. Germain & Paul Foucreau, scène comique. | Compo. |